张良庙前流水声，歌风台下晓鸡鸣。行人舟中寐复起，此生亦欲成功名。白发可怜升斗禄，持归不足求田屋。挥杯看剑独长啸，万里朝云见晴木。
zhāng张liáng良miào庙qián前liú流shuǐ水shēng声，gē歌fēng风tái台xià下xiǎo晓jī鸡míng鸣。xíng行rén人zhōu舟zhōng中mèi寐fù复qǐ起，cǐ此shēng生yì亦yù欲chéng成gōng功míng名。bái白fà发kě可lián怜shēng升dǒu斗lù禄，chí持guī归bù不zú足qiú求tián田wū屋。huī挥bēi杯kàn看jiàn剑dú独cháng长xiào啸，wàn万lǐ里zhāo朝yún云jiàn见qíng晴mù木。