功着凌烟作战场，宵征勇将太匆忙。不闻号令齐驱疾，自觉衔枚去路长。焰着春风鏖赤壁，光浮夜月毁阿房。谁能跳出机关外，不为功名纸半张。
gōng功zhù著líng凌yān烟zuò作zhàn战cháng场，xiāo宵zhēng征yǒng勇jiàng将tài太cōng匆máng忙。bù不wén闻hào号lìng令qí齐qū驱jí疾，zì自jué觉xián衔méi枚qù去lù路cháng长。yàn焰zháo着chūn春fēng风áo鏖chì赤bì壁，guāng光fú浮yè夜yuè月huǐ毁ē阿páng房。shuí谁néng能tiào跳chū出jī机guān关wài外，bù不wéi为gōng功míng名zhǐ纸bàn半zhāng张。