贫者得资财,裕如成富家。邻亲忽贵重,行路为矜夸。锦绮煖莫增,珍错饱难加。以此迹炎凉,世情惬豪奢。有生一形体,来去理幽遐。而况俦物殊,凝销似遗查。孜孜阛阓中,膏火相焦煆。岂不以此故,嘘枯变光华。人以物诱心,我惟静澄哗。茫茫抚大化,有作终纷拿。至人寓寥廓,旷绝超云霞。污浊较锱铢,畴能共咨嗟。
pín贫zhě者dé得zī资cái财,yù裕rú如chéng成fù富jiā家。lín邻qīn亲hū忽guì贵zhòng重,xíng行lù路wéi为jīn矜kuā夸。jǐn锦qǐ绮xuān煖mò莫zēng增,zhēn珍cuò错bǎo饱nán难jiā加。yǐ以cǐ此jì迹yán炎liáng凉,shì世qíng情qiè惬háo豪shē奢。yǒu有shēng生yī一xíng形tǐ体,lái来qù去lǐ理yōu幽xiá遐。ér而kuàng况chóu俦wù物shū殊,níng凝xiāo销sì似wèi遗chá查。zī孜zī孜huán阛huì阓zhōng中,gāo膏huǒ火xiāng相jiāo焦xiā煆。qǐ岂bù不yǐ以cǐ此gù故,xū嘘kū枯biàn变guāng光huá华。rén人yǐ以wù物yòu诱xīn心,wǒ我wéi惟jìng静chéng澄huá哗。máng茫máng茫fǔ抚dà大huà化,yǒu有zuō作zhōng终fēn纷ná拿。zhì至rén人yù寓liáo寥kuò廓,kuàng旷jué绝chāo超yún云xiá霞。wū污zhuó浊jiào较zī锱zhū铢,chóu畴néng能gòng共zī咨jiē嗟。