舟楫江湖远，云霞岛屿平。遥天兼水净，迟日带霜明。草泽人谁在，林泉计已成。问津逢季路，蹈海识田横。去敛千秋气，来矜万古情。风云徒入梦，屠钓不嫌名。望气知埋剑，临流想濯缨。明珠虽万斛，魁璧重连城。书得圯桥秘，门如谷口清。卧龙终一起，嘘洒为苍生。
zhōu舟jí楫jiāng江hú湖yuǎn远，yún云xiá霞dǎo岛yǔ屿píng平。yáo遥tiān天jiān兼shuǐ水jìng净，chí迟rì日dài带shuāng霜míng明。cǎo草zé泽rén人shuí谁zài在，lín林quán泉jì计yǐ已chéng成。wèn问jīn津féng逢jì季lù路，dǎo蹈hǎi海shí识tián田héng横。qù去liǎn敛qiān千qiū秋qì气，lái来jīn矜wàn万gǔ古qíng情。fēng风yún云tú徒rù入mèng梦，tú屠diào钓bù不xián嫌míng名。wàng望qì气zhī知mái埋jiàn剑，lín临liú流xiǎng想zhuó濯yīng缨。míng明zhū珠suī虽wàn万hú斛，kuí魁bì璧zhòng重lián连chéng城。shū书dé得yí圯qiáo桥mì秘，mén门rú如gǔ谷kǒu口qīng清。wò卧lóng龙zhōng终yì一qǐ起，xū嘘sǎ洒wéi为cāng苍shēng生。