壮气愁笾减,朱颜客里凋。帝京红日远,亲舍白云销。裂土天犹广,长驱地匪遥。三公殊玉节,七叶愧金貂。直是民思汉,何曾犬吠尧。谶诬方士语,旌返大夫招。木石禽填海,河梁鹊架桥。钩陈垂王气,荧惑陨星妖。恢复应多士,民人谅久要。竭忠文武略,禆益圣明朝。
zhuàng壮qì气chóu愁biān笾jiǎn减,zhū朱yán颜kè客lǐ里diāo凋。dì帝jīng京hóng红rì日yuǎn远,qīn亲shě舍bái白yún云xiāo销。liè裂tǔ土tiān天yóu犹guǎng广,cháng长qū驱dì地fěi匪yáo遥。sān三gōng公shū殊yù玉jié节,qī七yè叶kuì愧jīn金diāo貂。zhí直shì是mín民sī思hàn汉,hé何zēng曾quǎn犬fèi吠yáo尧。chèn谶wū诬fāng方shì士yǔ语,jīng旌fǎn返dà大fū夫zhāo招。mù木shí石qín禽tián填hǎi海,hé河liáng梁què鹊jià架qiáo桥。gōu钩chén陈chuí垂wáng王qì气,yíng荧huò惑yǔn陨xīng星yāo妖。huī恢fù复yīng应duō多shì士,mín民rén人liàng谅jiǔ久yào要。jié竭zhōng忠wén文wǔ武lüè略,pí禆yì益shèng圣míng明zhāo朝。