看承的自家如等闲。我早则没福见刘亭长龙颜。萧何云了：谁受你那小觑我的官职。萧何云了：谁吃你那淹留咱的茶饭。萧何云了刬地说功名半年期限。
kàn看chéng承dí的zì自jiā家rú如děng等xián闲。wǒ我zǎo早zé则méi没fú福jiàn见liú刘tíng亭zhǎng长lóng龙yán颜。xiāo萧hé何yún云liǎo了：shuí谁shòu受nǐ你nà那xiǎo小qù觑wǒ我dí的guān官zhí职。xiāo萧hé何yún云liǎo了：shuí谁chī吃nǐ你nà那yān淹liú留zán咱dí的chá茶fàn饭。xiāo萧hé何yún云liǎo了chǎn刬dì地shuō说gōng功míng名bàn半nián年qī期xiàn限。