穷年矻矻厌城郭,避地久忆山中乐。山中之乐人得知,潜鱼在沼林巢鹤。西城七里敬亭阳,冈峦星拱泉甘香。桑麻鸡犬接人境,幽寻似入武陵乡。卜居虽无买田具,因高面势心相当。平生畏友得二张,髫年此志终不忘。要令六经心炯炯,坐恐两鬓成苍苍。安丰董邵南,鹿门庞德公。策我驽马远追高风,噫我非斯人谁适从。
qióng穷nián年kū矻kū矻yàn厌chéng城guō郭,bì避dì地jiǔ久yì忆shān山zhōng中lè乐。shān山zhōng中zhī之lè乐rén人dé得zhī知,qián潜yú鱼zài在zhǎo沼lín林cháo巢hè鹤。xī西chéng城qī七lǐ里jìng敬tíng亭yáng阳,gāng冈luán峦xīng星gǒng拱quán泉gān甘xiāng香。sāng桑má麻jī鸡quǎn犬jiē接rén人jìng境,yōu幽xún寻sì似rù入wǔ武líng陵xiāng乡。bǔ卜jū居suī虽wú无mǎi买tián田jù具,yīn因gāo高miàn面shì势xīn心xiāng相dāng当。píng平shēng生wèi畏yǒu友dé得èr二zhāng张,tiáo髫nián年cǐ此zhì志zhōng终bù不wàng忘。yào要líng令liù六jīng经xīn心jiǒng炯jiǒng炯,zuò坐kǒng恐liǎng两bìn鬓chéng成cāng苍cāng苍。ān安fēng丰dǒng董shào邵nán南,lù鹿mén门páng庞dé德gōng公。cè策wǒ我nú驽mǎ马yuǎn远zhuī追gāo高fēng风,yī噫wǒ我fēi非sī斯rén人shuí谁shì适cóng从。