山阴狂客王山农,平生游戏梅花中。梅花解作忘机友,雪天月夜长相逢。腰围固有食肉相,忍饿惟知骂卿相。清癯仙质爱梅花,写神迥出缁尘上。汤杨墨迹世上传,山农与之争后先。只今片纸不易得,豪家岂惜黄金钱。推篷之图为谁作,烂熳千花竞交错。逸兴可发文章家,走笔花前风雨落。我昔避地留梅川,梅川孤舟花底眠。冰霜满眼昼无路,桃源谁送渔郎船。王家高堂对图画,白首忘愁了诸债。南风洒洒吹寒花,往事令人感时迈。
shān山yīn阴kuáng狂kè客wáng王shān山nóng农,píng平shēng生yóu游xì戏méi梅huā花zhōng中。méi梅huā花jiě解zuò作wàng忘jī机yǒu友,xuě雪tiān天yuè月yè夜zhǎng长xiàng相féng逢。yāo腰wéi围gù固yǒu有shí食ròu肉xiāng相,rěn忍è饿wéi惟zhī知mà骂qīng卿xiàng相。qīng清qú癯xiān仙zhì质ài爱méi梅huā花,xiě写shén神jiǒng迥chū出zī缁chén尘shàng上。tāng汤yáng杨mò墨jì迹shì世shàng上chuán传,shān山nóng农yǔ与zhī之zhēng争hòu后xiān先。zhī只jīn今piàn片zhǐ纸bù不yì易dé得,háo豪jiā家qǐ岂xī惜huáng黄jīn金qián钱。tuī推péng篷zhī之tú图wéi为shuí谁zuō作,làn烂màn熳qiān千huā花jìng竞jiāo交cuò错。yì逸xìng兴kě可fā发wén文zhāng章jiā家,zǒu走bǐ笔huā花qián前fēng风yǔ雨luò落。wǒ我xī昔bì避dì地liú留méi梅chuān川,méi梅chuān川gū孤zhōu舟huā花dǐ底mián眠。bīng冰shuāng霜mǎn满yǎn眼zhòu昼wú无lù路,táo桃yuán源shuí谁sòng送yú渔láng郎chuán船。wáng王jiā家gāo高táng堂duì对tú图huà画,bái白shǒu首wàng忘chóu愁liǎo了zhū诸zhai债。nán南fēng风sǎ洒sǎ洒chuī吹hán寒huā花,wǎng往shì事lìng令rén人gǎn感shí时mài迈。