惟彼巴蜀，务靡丽以夸。金块珠砾，纳政于邪。于铄王师，如虎如螭。㩋夷凶族，使民气以摅。足不加首，臂岂大于股。启关迎降，崩角无敢后。声明宣，流被区。有百蛮来，同孚至理。上邻二五皇，德羡且阜。
wéi惟bǐ彼bā巴shǔ蜀，wù务mǐ靡lì丽yǐ以kuā夸。jīn金kuài块zhū珠lì砾，nà纳zhèng政yú于xié邪。yú于shuò铄wáng王shī师，rú如hǔ虎rú如chī螭。㩋yí夷xiōng凶zú族，shǐ使mín民qì气yǐ以shū摅。zú足bù不jiā加shǒu首，bì臂qǐ岂dà大yú于gǔ股。qǐ启guān关yíng迎jiàng降，bēng崩jiǎo角wú无gǎn敢hòu后。shēng声míng明xuān宣，liú流bèi被qū区。yǒu有bǎi百mán蛮lái来，tóng同fú孚zhì至lǐ理。shàng上lín邻èr二wǔ五huáng皇，dé德xiàn羡qiě且fù阜。