世情重炎凉，笑尔节操凌冰霜。世情重金玉，笑尔文章空满腹。文章满腹黄金少，视尔形容甚微渺。节操须坚囊箧虚，笑尔欲进尤趑趄。君不见韩信未遇尤可怜，丈夫乞食漂母前。一朝袭爵来三楚，岂是乡闾狂少年。古人炎凉亦如此，今人炎凉何足言。又不见苏秦东归未遇时，妻不下机嫂不炊。后怀六国黄金印，弟兄妻嫂竞奔驰。骨肉炎凉尚如此，他人炎凉何足疑。灼灼桃李花，春风能几时。苍苍松柏枝，岁寒常自持。古来成名多坎坷，男儿未遇焉可欺。寄语纷纷轻薄子，炎凉安得长如斯。
shì世qíng情zhòng重yán炎liáng凉，xiào笑ěr尔jié节cāo操líng凌bīng冰shuāng霜。shì世qíng情zhòng重jīn金yù玉，xiào笑ěr尔wén文zhāng章kōng空mǎn满fù腹。wén文zhāng章mǎn满fù腹huáng黄jīn金shǎo少，shì视ěr尔xíng形róng容shèn甚wēi微miǎo渺。jié节cāo操xū须jiān坚náng囊qiè箧xū虚，xiào笑ěr尔yù欲jìn进yóu尤zī趑jū趄。jūn君bú不jiàn见hán韩xìn信wèi未yù遇yóu尤kě可lián怜，zhàng丈fū夫qǐ乞shí食piāo漂mǔ母qián前。yī一zhāo朝xí袭jué爵lái来sān三chǔ楚，qǐ岂shì是xiāng乡lǘ闾kuáng狂shào少nián年。gǔ古rén人yán炎liáng凉yì亦rú如cǐ此，jīn今rén人yán炎liáng凉hé何zú足yán言。yòu又bú不jiàn见sū苏qín秦dōng东guī归wèi未yù遇shí时，qī妻bù不xià下jī机sǎo嫂bù不chuī炊。hòu后huái怀liù六guó国huáng黄jīn金yìn印，dì弟xiōng兄qī妻sǎo嫂jìng竞bēn奔chí驰。gǔ骨ròu肉yán炎liáng凉shàng尚rú如cǐ此，tā他rén人yán炎liáng凉hé何zú足yí疑。zhuó灼zhuó灼táo桃lǐ李huā花，chūn春fēng风néng能jǐ几shí时。cāng苍cāng苍sōng松bǎi柏zhī枝，suì岁hán寒cháng常zì自chí持。gǔ古lái来chéng成míng名duō多kǎn坎kě坷，nán男ér儿wèi未yù遇yān焉kě可qī欺。jì寄yǔ语fēn纷fēn纷qīng轻bó薄zǐ子，yán炎liáng凉ān安dé得cháng长rú如sī斯。