饮酒莫尽醉,尽醉无馀欢。送客莫作别,作别多惨颜。分离胡足惜,惟恐会时难。丈夫贵相知,怀此长恨端。赠以金络索,报之玉连环。悬佩各在腰,行远欲盘桓。娟娟千里心,毋为忘岁寒。
yǐn饮jiǔ酒mò莫jìn尽zuì醉,jìn尽zuì醉wú无yú馀huān欢。sòng送kè客mò莫zuò作bié别,zuò作bié别duō多cǎn惨yán颜。fēn分lí离hú胡zú足xī惜,wéi惟kǒng恐huì会shí时nán难。zhàng丈fū夫guì贵xiāng相zhī知,huái怀cǐ此cháng长hèn恨duān端。zèng赠yǐ以jīn金luò络suǒ索,bào报zhī之yù玉lián连huán环。xuán悬pèi佩gè各zài在yāo腰,xíng行yuǎn远yù欲pán盘huán桓。juān娟juān娟qiān千lǐ里xīn心,wú毋wéi为wàng忘suì岁hán寒。