门有车马客,祖饯归故园。置酒且莫饮,听我歌一言。忆昔少年时,双双似文鹓。朝发韶山阳,暮投漳水源。壮心多激烈,扬翥恣飞𬸣。固兹适离别,会合难两全。丈夫在知己,戚恻复何宣。涕泣沾衣裳,五内为烦煎。远行重书札,慰之寒与暄。
mén门yǒu有chē车mǎ马kè客,zǔ祖jiàn饯guī归gù故yuán园。zhì置jiǔ酒qiě且mò莫yǐn饮,tīng听wǒ我gē歌yī一yán言。yì忆xī昔shào少nián年shí时,shuāng双shuāng双sì似wén文yuān鹓。zhāo朝fā发sháo韶shān山yáng阳,mù暮tóu投zhāng漳shuǐ水yuán源。zhuàng壮xīn心duō多jī激liè烈,yáng扬zhù翥zì恣fēi飞xiān𬸣。gù固zī兹shì适lí离bié别,huì会hé合nán难liǎng两quán全。zhàng丈fū夫zài在zhī知jǐ己,qī戚cè恻fù复hé何xuān宣。tì涕qì泣zhān沾yī衣shang裳,wǔ五nèi内wéi为fán烦jiān煎。yuǎn远xíng行zhòng重shū书zhá札,wèi慰zhī之hán寒yǔ与xuān暄。