青灯灿华馆，乐兹更漏长。虽云具客里，音语喜同乡。意合具清燕，罗列杯与觞。酒酣展图画，前贤鉴明唐。河图运良机，错落星宿光。追慕慨古今，墨迹记流芳。兴言勉诸杰，后生那可量。
qīng青dēng灯càn灿huá华guǎn馆，lè乐zī兹gēng更lòu漏cháng长。suī虽yún云jù俱kè客lǐ里，yīn音yǔ语xǐ喜tóng同xiāng乡。yì意hé合jù具qīng清yàn燕，luó罗liè列bēi杯yǔ与shāng觞。jiǔ酒hān酣zhǎn展tú图huà画，qián前xián贤jiàn鉴míng明táng唐。hé河tú图yùn运liáng良jī机，cuò错luò落xīng星xiù宿guāng光。zhuī追mù慕kǎi慨gǔ古jīn今，mò墨jì迹jì记liú流fāng芳。xīng兴yán言miǎn勉zhū诸jié杰，hòu后shēng生nà那kě可liáng量。