院宇深。枕簟凉。一灯孤影摇书幌。纵然酬得今生志。着甚支吾此夜长。睡不着如翻掌。少可有一万声长吁短叹。五千遍倒枕槌床。
yuàn院yǔ宇shēn深。zhěn枕diàn簟liáng凉。yī一dēng灯gū孤yǐng影yáo摇shū书huǎng幌。zòng纵rán然chóu酬dé得jīn今shēng生zhì志。zhù著shèn甚zhī支wú吾cǐ此yè夜cháng长。shuì睡bù不zhù著rú如fān翻zhǎng掌。shǎo少kě可yǒu有yī一wàn万shēng声cháng长xū吁duǎn短tàn叹。wǔ五qiān千biàn遍dǎo倒zhěn枕chuí槌chuáng床。