层宫枕苍陂，地迥风日冷。旌旗隐复见，原陆互驰骋。悠悠尘外趣，窅窅壶中境。山川蒸淑气，草木閟清景。周疆有楚宋，汉隶列钟鼎。尚矣千岁桧，荒哉九龙井。怀奇目以击，契冥心独省。悲欢万古促，赏晤一日永。清波𤐰鱼尾，落照赪牛领。天寒鹰隼击，水落鸿雁影。白日照征夫，青天入渔艇。洗兵江汉清，兹焉事幽屏。
céng层gōng宫zhěn枕cāng苍bēi陂，dì地jiǒng迥fēng风rì日lěng冷。jīng旌qí旗yǐn隐fù复jiàn见，yuán原lù陆hù互chí驰chěng骋。yōu悠yōu悠chén尘wài外qù趣，yǎo窅yǎo窅hú壶zhōng中jìng境。shān山chuān川zhēng蒸shū淑qì气，cǎo草mù木bì閟qīng清jǐng景。zhōu周jiāng疆yǒu有chǔ楚sòng宋，hàn汉lì隶liè列zhōng钟dǐng鼎。shàng尚yǐ矣qiān千suì岁guì桧，huāng荒zāi哉jiǔ九lóng龙jǐng井。huái怀qí奇mù目yǐ以jī击，qì契míng冥xīn心dú独shěng省。bēi悲huān欢wàn万gǔ古cù促，shǎng赏wù晤yī一rì日yǒng永。qīng清bō波huò𤐰yú鱼wěi尾，luò落zhào照chēng赪niú牛lǐng领。tiān天hán寒yīng鹰sǔn隼jī击，shuǐ水luò落hóng鸿yàn雁yǐng影。bái白rì日zhào照zhēng征fū夫，qīng青tiān天rù入yú渔tǐng艇。xǐ洗bīng兵jiāng江hàn汉qīng清，zī兹yān焉shì事yōu幽píng屏。