携妓纳凉晚际遇雨其二
正文
雨来沾席上，风急打船头。
越女红裙湿，燕姬翠黛愁。
缆侵堤柳系，幔卷浪花浮。
归路翻萧飒，陂塘五月秋。
译文
雨点打来，沾湿了座席，风很急，吹打着船头。越地的女子红裙被打湿，燕地的女子皱着眉发愁。缆绳系在堤边的柳树上，船帘卷起，浪花在下面翻浮。回去的路上反而显得冷清萧瑟，五月的池塘边竟像秋天一样。
标签
千家诗,五言律诗
来源
经典古籍
雨来沾席上，风急打船头。
越女红裙湿，燕姬翠黛愁。
缆侵堤柳系，幔卷浪花浮。
归路翻萧飒，陂塘五月秋。
雨点打来，沾湿了座席，风很急，吹打着船头。越地的女子红裙被打湿，燕地的女子皱着眉发愁。缆绳系在堤边的柳树上，船帘卷起，浪花在下面翻浮。回去的路上反而显得冷清萧瑟，五月的池塘边竟像秋天一样。
千家诗,五言律诗
经典古籍