敢负交游素所期，自怜衰滞使君疑。
向来兵火亦何久，此去功史应水迟。
诗似清风宜我慰，心如白水欲谁欺。
扁舟傥赴相从约，江北江南笑有辞。
gǎn敢fù负jiāo交yóu游sù素suǒ所qī期，zì自lián怜shuāi衰zhì滞shǐ使jūn君yí疑。
xiàng向lái来bīng兵huǒ火yì亦hé何jiǔ久，cǐ此qù去gōng功shǐ史yīng应shuǐ水chí迟。
shī诗sì似qīng清fēng风yí宜wǒ我wèi慰，xīn心rú如bái白shuǐ水yù欲shuí谁qī欺。
piān扁zhōu舟tǎng傥fù赴xiāng相cóng从yuē约，jiāng江běi北jiāng江nán南xiào笑yǒu有cí辞。