百尺城头着画阑，当年气欲压人寰。
天机野马浮游外，世事沙鸥浩荡间。
俗靡风颓畴底柱，功成身退盍循环。
君看方册中前鉴，办取轻帆及早还。
bǎi百chǐ尺chéng城tóu头zhù著huà画lán阑，dāng当nián年qì气yù欲yā压rén人huán寰。
tiān天jī机yě野mǎ马fú浮yóu游wài外，shì世shì事shā沙ōu鸥hào浩dàng荡jiān间。
sú俗mí靡fēng风tuí颓chóu畴dǐ底zhù柱，gōng功chéng成shēn身tuì退hé盍xún循huán环。
jūn君kàn看fāng方cè册zhōng中qián前jiàn鉴，bàn办qǔ取qīng轻fān帆jí及zǎo早huán还。