早年公已阿戎知,几与征西履屐随。
百六椽间无足纪,二三子侧每相思。
重来荆渚平生若,宁复苕溪一见之。
哀此哲人今已矣,诗兮岂但哭吾私。
zǎo早nián年gōng公yǐ已ā阿róng戎zhī知,jī几yǔ与zhēng征xī西lǚ履jī屐suí随。
bǎi百liù六chuán椽jiān间wú无zú足jì纪,èr二sān三zǐ子cè侧měi每xiāng相sī思。
chóng重lái来jīng荆zhǔ渚píng平shēng生ruò若,níng宁fù复tiáo苕xī溪yī一jiàn见zhī之。
āi哀cǐ此zhé哲rén人jīn今yǐ已yǐ矣,shī诗xī兮qǐ岂dàn但kū哭wú吾sī私。