不关白眼视青云，四海如今几若人。渭水傅岩看后代，东坡太白即前身。
整齐宇宙徐挥手，点缀湖山别是春。解遣双鱼传七字，遥知掉脱小乌巾。
bù不guān关bái白yǎn眼shì视qīng青yún云，sì四hǎi海rú如jīn今jī几ruò若rén人。wèi渭shuǐ水fù傅yán岩kàn看hòu后dài代，dōng东pō坡tài太bái白jí即qián前shēn身。
zhěng整qí齐yǔ宇zhòu宙xú徐huī挥shǒu手，diǎn点zhuì缀hú湖shān山bié别shì是chūn春。jiě解qiǎn遣shuāng双yú鱼chuán传qī七zì字，yáo遥zhī知diào掉tuō脱xiǎo小wū乌jīn巾。