暮立荷桥

译文及注释

译文

想问那红荷开了几成；忽然惊醒，像刚浴罢，夕阳已在催促。也知道今晚来得太晚；还胜过那穷忙，压根儿没来。

注释

红蕖：红荷花。几苍：几分、几成。浴罢：刚洗过。催：催促。穷忙：白忙。

简析

犹胜穷忙不到来七字，是一句很实在的安慰。晚来总比不来好。

标签

古诗词

来源

古诗文

名句

• 欲问红蕖几苍开，忽惊浴罢夕阳催收藏
• 也知今夕来差晚，犹胜穷忙不到来收藏