梅花二首

译文及注释

译文

带雪虽奇，只是粉妆；酣晴之时，另是好风光。却在白日青天之中；照得花明，暖得花香。

注释

带雪：带雪而开。粉妆：粉饰。酣晴：晴得酣足。白日青天：晴朗的天。

简析

照得花明暖得香七字，把白天的梅花写得比雪中更好，翻了一层。

标签

古诗词

来源

古诗文

名句

• 带雪虽奇秪粉妆，酣晴别是好风光收藏
• 却绿白日青天里，照得花明暖得香收藏