送孙捡正德操龙图出知镇江二首
正文
看花走马绍兴间,彼此春风各少年。
黄甲诸儒今几许,白头同舍省东偏。
昨宵归梦月千里,余债欠君诗两篇。
已乞闽山一窠阙,老身只要早归田。
译文及注释
译文
在绍兴年间看花跑马,那时一衙春风,彼此都是少年。黄榜上的这些儒生如今还剩几个;白头之年,在尚书省东边同署。昨夜归乡的梦隔着千里月;欠你的诗债还有两篇。已经请求了闽山的一个小阙位;这老身子,只求早些归田。
注释
捡正:官名。德操:孙德操。龙图:龙图阁学士。绍兴:宋高宗年号。黄甲:进士榜。同舍:同署为官。一窠阙:一个空缺的职位。归田:辞官归耕。
简析
前四句今昔对照,一各少年与今几许之间,几十年便过去了。末联只求早归田是杨万里晚年真切的心声。
标签
古诗词
来源
古诗文