病势初来敌颇强，排山倒海也难当。
老夫笑把东西玉，坚子难藏上下盲。
酒阵时闻报三捷，诗坛元不费单枪。
夜来梦入清凉国，风月冰人别是乡。
bìng病shì势chū初lái来dí敌pō颇qiáng强，pái排shān山dǎo倒hǎi海yě也nán难dāng当。
lǎo老fū夫xiào笑bǎ把dōng东xī西yù玉，jiān坚zǐ子nán难cáng藏shàng上xià下máng盲。
jiǔ酒zhèn阵shí时wén闻bào报sān三jié捷，shī诗tán坛yuán元bù不fèi费dān单qiāng枪。
yè夜lái来mèng梦rù入qīng清liáng凉guó国，fēng风yuè月bīng冰rén人bié别shì是xiāng乡。