绛帻昂然韵节清，不因风雪废长鸣。
初闻烟岫犹衔月，久听山城惭杀更。
惊起征夫茅店梦，唤回老将玉关情。
年来无复中宵舞，自笑功名一念轻。
jiàng绛zé帻áng昂rán然yùn韵jié节qīng清，bù不yīn因fēng风xuě雪fèi废cháng长míng鸣。
chū初wén闻yān烟xiù岫yóu犹xián衔yuè月，jiǔ久tīng听shān山chéng城cán惭shā杀gēng更。
jīng惊qǐ起zhēng征fū夫máo茅diàn店mèng梦，huàn唤huí回lǎo老jiāng将yù玉guān关qíng情。
nián年lái来wú无fù复zhōng中xiāo宵wǔ舞，zì自xiào笑gōng功míng名yī一niàn念qīng轻。