江城叠鼓晚停挝，游子翩翩念岁华。
水底乾坤浮日夜，沙边鸥鹭老烟霞。
渔人能说陈隋事，燕子犹寻王谢家。
南北自分仍自合，不应全殢后庭花。
jiāng江chéng城dié叠gǔ鼓wǎn晚tíng停zhuā挝，yóu游zǐ子piān翩piān翩niàn念suì岁huá华。
shuǐ水dǐ底qián乾kūn坤fú浮rì日yè夜，shā沙biān边ōu鸥lù鹭lǎo老yān烟xiá霞。
yú渔rén人néng能shuō说chén陈suí隋shì事，yàn燕zi子yóu犹xún寻wáng王xiè谢jiā家。
nán南běi北zì自fèn分réng仍zì自hé合，bù不yīng应quán全tì殢hòu后tíng庭huā花。