抵简池呈元质进孺二首

zhú竹shēng生zhì稚zǐ子hè鹤shēng生chú雏，zhòng重dào到jūn君jiā家jiù旧yǐn隐jū居。

bìng病hòu后kǔ苦wú无duō多zhuó酌jiǔ酒，bié别lái来wéi唯yǒu有zì自chāo钞shū书。

shēn身fāng方zhú逐shí食cóng从piāo飘dàng荡，xué学jiǔ久shī师xīn心kǒng恐kuò阔shū疎。

cán惭kuì愧gù故rén人xiǎng想niàn念yì意，yù欲xíng行wéi为wǒ我shǎo少chóu踌chú躇。