性学丝毫未易通，醇疵何敢议轲雄。
文章事业须年少，朴钝情怀属老翁。
闲把笑谈穷物外，漫裒今古着胸中。
触来方寸有余地，喜到小斋缘素风。
xìng性xué学sī丝háo毫wèi未yì易tōng通，chún醇cī疵hé何gǎn敢yì议kē轲xióng雄。
wén文zhāng章shì事yè业xū须nián年shào少，piáo朴dùn钝qíng情huái怀shǔ属lǎo老wēng翁。
xián閒bǎ把xiào笑tán谈qióng穷wù物wài外，màn漫póu裒jīn今gǔ古zháo着xiōng胸zhōng中。
chù触lái来fāng方cùn寸yǒu有yú余dì地，xǐ喜dào到xiǎo小zhāi斋yuán缘sù素fēng风。