壬辰1832春捧檄来澎随同周芸皋观察查办抚恤蒙赐书画联扇赋诗申谢 其一

chūn春cháo潮yuè月yè夜zǎi载chí驰qū驱，chuán传sòng送yá牙qiáng樯dào到hǎi海yú隅。fēng风qǐ起chuí垂hóng虹láo劳xiǎn险dù渡，xīng星fēi飞wǎn挽sù粟jì济zāi灾qū区。

gēng耕yú渔dé得fù复liú流lí离zǐ子，tóng童sǒu叟yīng应wú无gēng庚guǐ癸hū呼。cè策yòng用fāng方píng平míng名xiāng相yè业，cǐ此xiāng乡shǔ薯mǐ米bù不xū须gū沽。