才共灯前倒玉卮，忽闻剑佩系青丝。别予去泛潇湘水，为客正当桃杏时。
应泊鱼乡频买酒，暂投江寺一题诗。却怜不得长年少，何事年年长别离。
cái才gòng共dēng灯qián前dǎo倒yù玉zhī卮，hū忽wén闻jiàn剑pèi佩xì系qīng青sī丝。bié别yú予qù去fàn泛xiāo潇xiāng湘shuǐ水，wéi为kè客zhèng正dāng当táo桃xìng杏shí时。
yīng应bó泊yú鱼xiāng乡pín频mǎi买jiǔ酒，zàn暂tóu投jiāng江sì寺yī一tí题shī诗。què却lián怜bù不dé得cháng长nián年shǎo少，hé何shì事nián年nián年zhǎng长bié别lí离。