暮龄旌节宠旋归,感谢皇恩念细微。
已是丘园添盛事,更兼山水借清晖。
老来自合深韬晦,语妙偏能相发挥。
祝我青松君意厚,尚嫌诗瘦捐腰围。
mù暮líng龄jīng旌jié节chǒng宠xuán旋guī归,gǎn感xiè谢huáng皇ēn恩niàn念xì细wēi微。
yǐ已shì是qiū丘yuán园tiān添shèng盛shì事,gēng更jiān兼shān山shuǐ水jiè借qīng清huī晖。
lǎo老lái来zì自hé合shēn深tāo韬huì晦,yǔ语miào妙piān偏néng能xiāng相fā发huī挥。
zhù祝wǒ我qīng青sōng松jūn君yì意hòu厚,shàng尚xián嫌shī诗shòu瘦juān捐yāo腰wéi围。