拱翠千峰列髻鬟，危楼百尺破天悭。
九霄星斗朱栏外，万井人家绿树间。
水势大江横北固，地形小鲁望东山。
何当补被从君住，借我时时豁醉颜。
gǒng拱cuì翠qiān千fēng峰liè列jì髻huán鬟，wēi危lóu楼bǎi百chǐ尺pò破tiān天qiān悭。
jiǔ九xiāo霄xīng星dǒu斗zhū朱lán栏wài外，wàn万jǐng井rén人jiā家lǜ绿shù树jiān间。
shuǐ水shì势dà大jiāng江héng横běi北gù固，dì地xíng形xiǎo小lǔ鲁wàng望dōng东shān山。
hé何dāng当bǔ补bèi被cóng从jūn君zhù住，jiè借wǒ我shí时shí时huō豁zuì醉yán颜。