西方有白额虎,东方有苍头狼。太室为尔宅,孟门为尔场。
饥以人为糗,渴以血为浆。食尽食万伥,自矜无对当。
无数自相啖,相雄不能两强。朝食其子,莫食其妃,况弟况兄。
党从皆灭,身随之亡。惟有慈乌,喜鹊噪其四旁。君不见博浪椎,淮阴胯,两人未遇时,其事足悲咤。
饥不从虎食,倦不息狼舍。待时以售,如藏待价。刘季得之天下王,项羽失之国不霸。
xī西fāng方yǒu有bái白é额hǔ虎,dōng东fāng方yǒu有cāng苍tóu头láng狼。tài太shì室wéi为ěr尔zhái宅,mèng孟mén门wéi为ěr尔cháng场。
jī饥yǐ以rén人wéi为qiǔ糗,kě渴yǐ以xuè血wéi为jiāng浆。shí食jìn尽shí食wàn万chāng伥,zì自jīn矜wú无duì对dāng当。
wú无shù数zì自xiāng相dàn啖,xiāng相xióng雄bù不néng能liǎng两qiáng强。zhāo朝shí食qí其zǐ子,mò莫shí食qí其fēi妃,kuàng况dì弟kuàng况xiōng兄。
dǎng党cóng从jiē皆miè灭,shēn身suí随zhī之wáng亡。wéi惟yǒu有cí慈wū乌,xǐ喜què鹊zào噪qí其sì四páng旁。jūn君bú不jiàn见bó博làng浪chuí椎,huái淮yīn阴kuà胯,liǎng两rén人wèi未yù遇shí时,qí其shì事zú足bēi悲zhà咤。
jī饥bù不cóng从hǔ虎shí食,juàn倦bù不xī息láng狼shě舍。dài待shí时yǐ以shòu售,rú如cáng藏dài待jià价。liú刘jì季dé得zhī之tiān天xià下wáng王,xiàng项yǔ羽shī失zhī之guó国bù不bà霸。