拔山将军气如虎,神骓如龙蹋天下。
将军战败歌楚歌,美人一死能自许。
仓皇伏签答危主,不为野雉随仇虏。
江边碧血吹青雨,化作春芳悲汉土。
bá拔shān山jiāng将jūn军qì气rú如hǔ虎,shén神zhuī骓rú如lóng龙tà蹋tiān天xià下。
jiāng将jūn军zhàn战bài败gē歌chǔ楚gē歌,měi美rén人yī一sǐ死néng能zì自xǔ许。
cāng仓huáng皇fú伏qiān签dá答wēi危zhǔ主,bù不wéi为yě野zhì雉suí随chóu仇lǔ虏。
jiāng江biān边bì碧xuè血chuī吹qīng青yǔ雨,huà化zuò作chūn春fāng芳bēi悲hàn汉tǔ土。