壮年场屋便归休，趋向逍遥独自游。贫后谁知心匪石，老来犹更气横秋。
人无直道君难合，诗有清风我怕酬。香爇一炉经一卷，红尘应是懒回头。
zhuàng壮nián年cháng场wū屋biàn便guī归xiū休，qū趋xiàng向xiāo逍yáo遥dú独zì自yóu游。pín贫hòu后shuí谁zhī知xīn心fěi匪shí石，lǎo老lái来yóu犹gēng更qì气héng横qiū秋。
rén人wú无zhí直dào道jūn君nán难hé合，shī诗yǒu有qīng清fēng风wǒ我pà怕chóu酬。xiāng香ruò爇yī一lú炉jīng经yī一juàn卷，hóng红chén尘yìng应shì是lǎn懒huí回tóu头。