秋水遥岑。妆淡情深。尽道教、心坚穿石，更说甚、官不容针。霎时间，雨散云归，无处追寻。
小楼朱阁沉沉。一笑千金。你共人、女边着子，争知我、门里桃心。最难忘，小院回廊，月影花阴。
qiū秋shuǐ水yáo遥cén岑。zhuāng妆dàn淡qíng情shēn深。jìn尽dào道jiào教、xīn心jiān坚chuān穿shí石，gēng更shuō说shèn甚、guān官bù不róng容zhēn针。shà霎shí时jiān间，yǔ雨sàn散yún云guī归，wú无chǔ处zhuī追xún寻。
xiǎo小lóu楼zhū朱gé阁shěn沈shěn沈。yī一xiào笑qiān千jīn金。nǐ你gòng共rén人、nǚ女biān边zhù著zǐ子，zhēng争zhī知wǒ我、mén门lǐ里táo桃xīn心。zuì最nán难wàng忘，xiǎo小yuàn院huí回láng廊，yuè月yǐng影huā花yīn阴。