春晚驱车列古祠，看花复诵旧题诗。
少年尝记六七月，大暑曾开三五枝。
酹酒辄来思往事，凭阑欲去立多时。
八仙彷佛多疑似，相隔仙凡只一丝。
chūn春wǎn晚qū驱chē车liè列gǔ古cí祠，kàn看huā花fù复sòng诵jiù旧tí题shī诗。
shào少nián年cháng尝jì记liù六qī七yuè月，dà大shǔ暑zēng曾kāi开sān三wǔ五zhī枝。
lèi酹jiǔ酒zhé辄lái来sī思wǎng往shì事，píng凭lán阑yù欲qù去lì立duō多shí时。
bā八xiān仙páng彷fó佛duō多yí疑sì似，xiāng相gé隔xiān仙fán凡zhī只yī一sī丝。