阮生存咏怀,美彼曜朱堂。
一荣不复枯,五色异众芳。
众芳发朝露,俄以敛夕阳。
丹茎起瓦砾,又匪媚栋梁。
此禀由至和,君子要有堂。
ruǎn阮shēng生cún存yǒng咏huái怀,měi美bǐ彼yào曜zhū朱táng堂。
yī一róng荣bù不fù复kū枯,wǔ五sè色yì异zhòng众fāng芳。
zhòng众fāng芳fā发zhāo朝lù露,é俄yǐ以xù歛xī夕yáng阳。
dān丹jīng茎qǐ起wǎ瓦lì砾,yòu又fěi匪mèi媚dòng栋liáng梁。
cǐ此bǐng禀yóu由zhì至hé和,jūn君zǐ子yào要yǒu有táng堂。