平生心事付悠悠，风雨燕南老楚囚。
故旧相思空万里，妻孥不见满三秋。
绝怜诸葛隆中意，羸得子长天下游。
一死皎然无复恨，忠魂多少暗荒丘。
píng平shēng生xīn心shì事fù付yōu悠yōu悠，fēng风yǔ雨yàn燕nán南lǎo老chǔ楚qiú囚。
gù故jiù旧xiāng相sī思kōng空wàn万lǐ里，qī妻nú孥bú不jiàn见mǎn满sān三qiū秋。
jué绝lián怜zhū诸gě葛lóng隆zhōng中yì意，léi羸dé得zǐ子cháng长tiān天xià下yóu游。
yī一sǐ死jiǎo皎rán然wú无fù复hèn恨，zhōng忠hún魂duō多shǎo少àn暗huāng荒qiū丘。