首页 / 诗词 / 和李太白（并叙〔四库原收有太白全诗，今删
和李太白（并叙〔四库原收有太白全诗，今删
正文
李太白有《浔阳紫极宫感秋》诗，紫极宫，今天庆观也。
道士胡洞微以石本示余，盖其师卓玘之所刻。
玘有道术，节义过人，今亡矣。
太白诗云：“四十九年非，一往不可复。
”今予亦四十九，感之，次其韵。
玉芝一名琼田草，洞微种之七八年矣，云更数年可食，许以遗余。
故并记之。
寄卧虚寂堂，月明浸疏竹。
泠然洗我心，欲饮不可掬。
流光发永叹，自昔非予独。
行年四十九，还此北窗宿。
缅怀卓道人，白首寓医卜。
谪仙固远矣，此士亦难复。
世道如弈棋，变化不容覆。
惟应玉芝老，待得蟠桃熟。
次韵道潜留别为闻庐岳多真隐，故就高人断宿攀。
已喜禅心无别语，尚嫌剃髮有诗斑。
异同更莫疑三语，物我终当付八还。
到后与君开北户，举头三十六青山。
译文
李白有一首《浔阳紫极宫感秋》诗，紫极宫就是今天的天庆观。道士胡洞微把一份石刻拓本拿给我看，那是他师父卓玘刻的。卓玘有道术，节操义气超过常人，如今已经去世了。李白的诗中说：“四十九年非，一往不可复。”现在我也是四十九岁，对此有感，就按照他诗的韵脚和了一首。玉芝又名琼田草，洞微种了七八年了，说再过几年可以吃，答应送给我。所以一并记下这些事。
寄居在空寂的堂中，月光浸润着稀疏的竹子。清凉之感洗净我的心，想饮这月光却捧不起来。流光引发长叹，自古以来并非只有我这样。年纪到了四十九岁，又在这北窗下过夜。缅怀卓道人，他白头时靠行医占卜为生。谪仙李白固然已经远去，这位卓道士也难以再遇。世道像下棋一样，变化了就不能再翻回。只应那玉芝长老，等到蟠桃成熟的时候。
次韵道潜留别听说庐山多有真正的隐士，所以去高人那里断绝旧日的攀缘。已经欣喜禅心没有别的话可说，还嫌剃发之后有诗句的斑痕。异同更不要怀疑三句话，物与我最终都要归还八还。到了以后和你打开北窗，抬头就是三十六座青山。
标签
古诗词
来源
古诗文
名句
- 李太白有《浔阳紫极宫感秋》诗，紫极宫，今天庆观也收藏
- 道士胡洞微以石本示余，盖其师卓玘之所刻收藏
- 玘有道术，节义过人，今亡矣收藏
- 太白诗云：“四十九年非，一往不可复收藏
- ”今予亦四十九，感之，次其韵收藏
- 玉芝一名琼田草，洞微种之七八年矣，云更数年可食，许以遗余收藏
- 故并记之收藏
- 寄卧虚寂堂，月明浸疏竹收藏
- 泠然洗我心，欲饮不可掬收藏
- 流光发永叹，自昔非予独收藏
- 行年四十九，还此北窗宿收藏
- 缅怀卓道人，白首寓医卜收藏