梅花
正文
南行渡关山，沙水清练练。
行人已愁绝，日暮集微霰。
殷勤小梅花，仿佛吴姬面。
暗香随我去，回首惊千片。
至今开画图，老眼凄欲泫。
幽怀不可写，归梦君家倩。
译文
向南走翻过关山，沙和水清澈得像白练。
赶路的人已经愁到极点，傍晚时又聚起了小雪粒。
那枝亲切的小梅花，好像吴地女子的脸。
淡淡的香气跟着我走，回头一看，惊见千片花瓣飘落。
到现在打开画看，老眼凄然快要落泪。
深藏的心事写不出来，只梦见回到你家那位倩女身边。
标签
古诗词
来源
古诗文
南行渡关山，沙水清练练。
行人已愁绝，日暮集微霰。
殷勤小梅花，仿佛吴姬面。
暗香随我去，回首惊千片。
至今开画图，老眼凄欲泫。
幽怀不可写，归梦君家倩。
向南走翻过关山，沙和水清澈得像白练。
赶路的人已经愁到极点，傍晚时又聚起了小雪粒。
那枝亲切的小梅花，好像吴地女子的脸。
淡淡的香气跟着我走，回头一看，惊见千片花瓣飘落。
到现在打开画看，老眼凄然快要落泪。
深藏的心事写不出来，只梦见回到你家那位倩女身边。
古诗词
古诗文