张寺丞益斋
正文
张子作斋舍，而以益为名。
吾闻之夫子，求益非速成。
譬如远游客，日夜事征行。
今年适燕蓟，明年走蛮荆。
东观尽沧海，西涉渭与泾。
归来闭户坐，八方在轩庭。
又如学医人，识病由饱更。
风雨晦明淫，跛躄聋盲。
虚实在其脉，静躁在其情。
荣枯在其色，寿夭在其形。
苟能阅千人，望见知死生。
为学务日益，此言当自程。
为道贵日损，此理在既盈。
愿君书此诗，以为益斋铭。
译文
张子建了一间书斋，用“益”字来命名。
我从先生那里听说，求取长进不能指望速成。
就像远行的游客，日夜不停地赶路。
今年到了燕蓟，明年又奔走于蛮荆。
东边看尽了沧海，西边涉过了渭水与泾水。
回来关上门坐着，八方景象都在庭院之中。
又像学医的人，认识病症是因为经历得多。
风雨晦明过度侵袭，跛脚、瘸腿、耳聋、眼瞎。
虚实在于脉象，静躁在于情状。
荣枯在于气色，寿夭在于形体。
如果能看过上千人，望一眼就能知道死生。
做学问务必每天增加，这话应当自己拿来衡量。
求道贵在每天减少，这个道理在于已经满盈。
希望你写下这首诗，作为益斋的铭文。
标签
古诗词
来源
古诗文
名句
- 张子作斋舍，而以益为名收藏
- 吾闻之夫子，求益非速成收藏
- 收藏
- 今年适燕蓟，明年走蛮荆收藏
- 东观尽沧海，西涉渭与泾收藏
- 归来闭户坐，八方在轩庭收藏
- 又如学医人，识病由饱更收藏
- 风雨晦明淫，跛躄聋盲收藏
- 虚实在其脉，静躁在其情收藏
- 荣枯在其色，寿夭在其形收藏
- 苟能阅千人，望见知死生收藏
- 为学务日益，此言当自程收藏