次韵钱穆父会饮
正文
弹冠恨不早，挂冠常苦迟。
盛服每假寐，角阙时伏思。
东门未祖道，西山空拄颐。
逝将江海去，安此麋鹿姿。
要当谋三径，何暇择一枝。
与君几合散，得酒忘淳漓。
君谈似落屑，我饮如弈棋。
（世有作诗如弈棋，弈棋如饮酒，饮酒乃天戒之语。
仆于棋、酒二事具不能也。
）居官不任事，造物真见私。
主人独贤劳，金谷方流驰。
行人亦结束，杖杜乃归期。
公卿虽少安，河流正东酾。
我得会稽去，方回良不痴。
译文
做官遗憾没有早点辞，辞官常常苦于太迟。
穿着整齐的官服时常打瞌睡，在宫阙角落时低头沉思。
东门还没有设宴送行，西山空自托着下巴远望。
我将要往江海而去，安于这麋鹿般的自在姿态。
应当谋划归隐的居所，哪有空闲去挑选栖身的一枝。
和你几次相聚又离散，有酒喝就忘了酒味的厚薄。
你谈吐如落屑般纷纷不绝，我饮酒像下棋一样。
（世上有人说作诗如下棋，下棋如饮酒，饮酒是天戒之语。
我对下棋、饮酒两件事都不擅长。）
做官不担当事务，造物主真是偏私于我。
主人独自贤能劳苦，金谷园中正车马流驰。
出行的人也已整装，以杖杜为归期。
公卿虽然稍得安宁，河流正向东流去。
我能去会稽，才回良不痴。
标签
古诗词
来源
古诗文
名句
- 弹冠恨不早，挂冠常苦迟收藏
- 盛服每假寐，角阙时伏思收藏
- 东门未祖道，西山空拄颐收藏
- 逝将江海去，安此麋鹿姿收藏
- 要当谋三径，何暇择一枝收藏
- 与君几合散，得酒忘淳漓收藏
- 君谈似落屑，我饮如弈棋收藏
- 收藏
- 仆于棋、酒二事具不能也收藏
- 收藏
- 主人独贤劳，金谷方流驰收藏
- 行人亦结束，杖杜乃归期收藏