感旧诗（并引）
正文
嘉祐中，予与子由同举制策，寓居怀远驿，时年二十六，而子由二十三耳。
一日，秋风起，雨作，中夜翛然，始有感慨离合之意。
自尔宦游四方，不相见者十常七八。
每夏秋之交，风雨作，木落草衰，辄凄然有此感，盖三十年矣。
元丰中，谪居黄冈，而子由亦贬筠州，尝作诗以记其事。
元祐六年，予自杭州召还，寓居子由东府，数月复出领汝阴，时予年五十六矣，乃作诗，留别子由而去。
床头枕驰道，双阙夜未央。
车毂鸣枕中，客梦安得长。
新秋入梧叶，风雨惊洞房。
独行惭月影，怅焉感初凉。
筮仕记怀远，谪居念黄冈。
一往三十年，此怀未始忘。
扣门呼阿同，（子由，一字同叔。
）安寝已太康。
青山映华发，归计三月粮。
我欲自汝阴，径上潼江章。
想见冰槃中，石密与柿霜。
（予欲请东川而归，二物皆东川所出。
）怜子遇明主，忧患已再尝。
报国何时毕，我心久已降。
译文
嘉祐年间，我和子由一同参加制策考试，住在怀远驿，当时我二十六岁，子由二十三岁。有一天，秋风吹起，下起雨来，半夜里风声萧瑟，才开始有了感慨离合的心情。从那以后，我们宦游四方，十次里有七八次不能相见。每到夏秋交替的时候，风雨发作，树叶飘落，草也衰败，就凄然产生这种感慨，到现在已经三十年了。元丰年间，我被贬谪住在黄冈，子由也被贬到筠州，我曾经作诗记录这件事。元祐六年，我从杭州被召回，住在子由的东府，几个月后又出京去管理汝阴，当时我五十六岁了，于是作诗，留别子由而离去。
床头枕着驰道，双阙在夜里还没有到尽头。车毂的声音在枕中鸣响，客居的梦怎么能长久。新秋进入梧桐叶，风雨惊动洞房。独自走着，惭愧面对月影，惆怅地感受到初凉。记得当初出仕时在怀远，贬谪时思念黄冈。一转眼三十年，这种情怀从未忘记。敲门喊阿同，（子由，一字同叔。）你已安然入睡，太过安康。青山映着花白的头发，归去的打算是三个月的粮食。我想从汝阴，直接上潼江的奏章。想象冰盘之中，有石密和柿霜。（我想请求去东川而归，这两样东西都是东川出产的。）怜惜你遇到明主，忧患已经再次尝过。报国什么时候才能完毕，我的心早已屈服。
标签
古诗词
来源
古诗文
名句
- 一日，秋风起，雨作，中夜翛然，始有感慨离合之意收藏
- 自尔宦游四方，不相见者十常七八收藏
- 每夏秋之交，风雨作，木落草衰，辄凄然有此感，盖三十年矣收藏
- 元丰中，谪居黄冈，而子由亦贬筠州，尝作诗以记其事收藏
- 床头枕驰道，双阙夜未央收藏
- 车毂鸣枕中，客梦安得长收藏
- 新秋入梧叶，风雨惊洞房收藏
- 独行惭月影，怅焉感初凉收藏
- 筮仕记怀远，谪居念黄冈收藏
- 一往三十年，此怀未始忘收藏
- 扣门呼阿同，（子由，一字同叔收藏
- 收藏