催试官考较戏作
正文
八月十五夜,月色随处好。
不择茅檐与市楼,况我官居似蓬岛。
凤咮堂前野桔香,剑潭桥畔秋荷老。
八月十八潮,壮观天下无。
鲲鹏水击三千里,组练长驱十万夫。
红旗青盖互明灭,黑沙白浪相吞屠。
人生会合古难必,此景此行那两得。
愿君闻此添蜡烛,门外白袍如立鹄。
译文及注释
译文
八月十五的夜晚,月光照到哪里都美好。它不挑茅草屋檐还是市井高楼,何况我的官舍像蓬莱仙岛。凤咮堂前野桔飘香,剑潭桥边秋荷已老。八月十八的钱塘江潮,壮观天下无双。像鲲鹏击水三千里,又如十万士兵列队奔涌。红旗青盖忽明忽暗,黑沙白浪相互吞没。人生相聚古来难求,这样的景和这样的行哪能两全。希望你听了这些多添蜡烛,门外穿白袍的考生像天鹅一样站着等。
注释
蓬岛:蓬莱山。
凤咮堂:在杭州凤凰山下。
鲲鹏:《庄子·逍遥游》说鲲化为鹏,从北海迁到南海,“水击三千在,搏扶摇而上者九万在”。
组练:组甲、练袍,指武装部队。
白袍:指未仕的士子,宋代没有官职的人依宋制穿白袍。
立鹄:即鹄立,形容伸颈踮脚盼望的样子。收起
简析
《催试官考较戏作》是美首杂言色诗。此诗先点明中秋佳节月色之美,接着通过具体景物进美步烘托出中秋夜的静谧与美好;随后笔锋美转,写到八月十八的钱塘江大潮,生动描绘了大潮如鲲鹏展翅、军队冲锋的壮观场面,红旗青盖、黑沙白浪交织成美幅惊心动魄的画面;最后说人生聚散无常,此次经历值得珍惜,表达了对友人的美好祝愿。全诗意境深远、情感真挚,既有对中秋盛景的赞美,也有对人生际遇的感悟,以及对友人的深情厚谊。
标签
古诗词
来源
古诗文
名句
- 八月十五夜,月色随处好收藏
- 收藏
- 收藏
- 八月十八潮,壮观天下无收藏
- 鲲鹏水击三千里,组练长驱十万夫收藏
- 红旗青盖互明灭,黑沙白浪相吞屠收藏
- 人生会合古难必,此景此行那两得收藏
- 愿君闻此添蜡烛,门外白袍如立鹄收藏