飞沙破面风裂石，平林隐隐倾霹雳。
野火燎原尘涨天，道闻马嘶不相得。
老翁强欲件少年，立马阶除起无力。
城南桃李春意动，少待明朝莫相失。
fēi飞shā沙pò破miàn面fēng风liè裂shí石，píng平lín林yǐn隐yǐn隐qīng倾pī霹lì雳。
yě野huǒ火liáo燎yuán原chén尘zhǎng涨tiān天，dào道wén闻mǎ马sī嘶bù不xiāng相de得。
lǎo老wēng翁qiáng强yù欲jiàn件shào少nián年，lì立mǎ马jiē阶chú除qǐ起wú无lì力。
chéng城nán南táo桃lǐ李chūn春yì意dòng动，shǎo少dài待míng明cháo朝mò莫xiāng相shī失。