连岁驱驰万里程，碧台歌舞笑争名。山中猿鹤丹心在，塞上风烟白发生。
对客倦谈当世事，向人难悉未归情。雪花乱打西窗急，总似芭蕉夜雨声。
lián连suì岁qū驱chí驰wàn万lǐ里chéng程，bì碧tái台gē歌wǔ舞xiào笑zhēng争míng名。shān山zhōng中yuán猿hè鹤dān丹xīn心zài在，sài塞shàng上fēng风yān烟bái白fà发shēng生。
duì对kè客juàn倦tán谈dāng当shì世shì事，xiàng向rén人nán难xī悉wèi未guī归qíng情。xuě雪huā花luàn乱dǎ打xī西chuāng窗jí急，zǒng总sì似bā芭jiāo蕉yè夜yǔ雨shēng声。