西风落叶共萧飕，百感中来不自由。豪客空携铁如意，舞嬛徒费锦缠头。
曳过雨脚云归岫，涌出山头月满楼。一曲清歌一杯酒，为君洗尽古今愁。
xī西fēng风luò落yè叶gòng共xiāo萧sōu飕，bǎi百gǎn感zhōng中lái来bù不zì自yóu由。háo豪kè客kōng空xié携tiě铁rú如yì意，wǔ舞huán嬛tú徒fèi费jǐn锦chán缠tóu头。
yè曳guò过yǔ雨jiǎo脚yún云guī归xiù岫，yǒng涌chū出shān山tóu头yuè月mǎn满lóu楼。yī一qǔ曲qīng清gē歌yī一bēi杯jiǔ酒，wéi为jūn君xǐ洗jìn尽gǔ古jīn今chóu愁。