湘郡湘城四十余，赋租无爽岁无虚。
三年自是澄清泽，一吏何能抚字书。
底事古人勤劝课，由来国计在阎闾。
南阳谁守蒲谁宰，更赖褰帏使者车。
xiāng湘jùn郡xiāng湘chéng城sì四shí十yú余，fù赋zū租wú无shuǎng爽suì岁wú无xū虚。
sān三nián年zì自shì是chéng澄qīng清zé泽，yī一lì吏hé何néng能fǔ抚zì字shū书。
dǐ底shì事gǔ古rén人qín勤quàn劝kè课，yóu由lái来guó国jì计zài在yán阎lǘ闾。
nán南yáng阳shuí谁shǒu守pú蒲shuí谁zǎi宰，gēng更lài赖qiān褰wéi帏shǐ使zhě者chē车。