驾言出城阙，行行陟崇山。
舍怀到昭旷，未觉天地宽。
鴥彼离群雁，嘹嘹浮云端。
嗟我远兄弟，千里同岁寒，
举头不见日，况复远长安。
归飞胡不早，听此雕朱颜。
jià驾yán言chū出chéng城què阙，xíng行xíng行zhì陟chóng崇shān山。
shě舍huái怀dào到zhāo昭kuàng旷，wèi未jué觉tiān天dì地kuān宽。
yù鴥bǐ彼lí离qún群yàn雁，liáo嘹liáo嘹fú浮yún云duān端。
jiē嗟wǒ我yuǎn远xiōng兄dì弟，qiān千lǐ里tóng同suì岁hán寒，
jǔ举tóu头bú不jiàn见rì日，kuàng况fù复yuǎn远cháng长ān安。
guī归fēi飞hú胡bù不zǎo早，tīng听cǐ此diāo雕zhū朱yán颜。